одна из семей американоиндейских языков в классификации Э. Сепира. Сепир относил к Х.-с. я. языки хока (яна, помо, чимарико, шаста и др.), коавильтек (тонкава, коавильтек, каранкава и др.), ирокуа-каддо (сенска, онеида, онондага, каддо и др.), сиу, ючи, туника, галф (мускоги, натчез и др.) и некоторые др. Для Х.-с. я. характерны следующие структурные черты: преимущественно агглютинативный тип морфологии с тенденцией префиксального выражения грамматических категорий (например, глагольной категории лица), различение активных и стативных глаголов, широкое использование основосложения и именной инкорпорации (См. Инкорпорация). Некоторые учёные усматривают связи части Х.-с. я. с иными языковыми группировками Америки, различая как отдельные семьи хока и Сиу (см. Индейские языки). По структурным и материальным характеристикам более строго обосновано генетическое родство языков хока с коавильтек (т. н. хокальтекские языки, предполагающие существование около 5 тыс. лет назад праязыкового состояния), с одной стороны, и сиу, ючи и ирокуа-каддо - с другой. В первых более существенна роль признака глагольной переходности Хока-сиу языки непереходности; во вторых преобладают черты активного строя. В целом построение Сепира играет значительную роль в современных исследованиях генетических и ареальных взаимоотношений языков Северной и, отчасти, Центральной Америки.

Лит.: Климов Г. А., Типология языков активного строя, М., 1977; Studies in Californian linguistics, ed. W. Bright, Berk. - Los Ang., 1964; Langdon М., Comparative Hokan-Coahuiltecan studies, The Hague - P.,1974.

Г. А. Климов.

хиваро, шивора языки, группа родственных языков индейцев хибаро на В. Экуадора и на С. Перу. Включает язык хибаро (с многочисленными диалектами: агуаруна, мака, гуалакиса и др.) и вымерший язык пальта. В Х. я. система согласных имеет глоттализованные (смычно-гортанные). Языки во многом аналитические. В большинстве диалектов имя лишено форм числа и падежа. В глаголе лицо и число субъекта, время и наклонение выражаются суффиксами. Порядок слов: подлежащее - дополнение - сказуемое. Х. я. обнаруживают генетические связи с аравакскими языками (См. Аравакские языки). По классификации Дж. Гринберга, Х. я. вместе с языками эсмеральда, кофскими и яруро образуют одну из ветвей андоэкваториальной макросемьи языков (см. Индейские языки).

Лит.: Beuchat Н., Rivet P., La langue Jibaro ou Siwora, "Anthropos", 1909-10, Bd 4-5; Ghinassi J., Gramática teórico - práctica у vocabulario de la lengua jibara, Quito, 1938: Winans R. S., Fonética del aguaruna, "Revista del Museo Nacional", 1947, v. 16; Larson М. L., Vocabulario aguaruna de Amazonas, Yarinacocha, 1966 (Institute lingüístico de verano, Serie lingüística Peruana).